《滑雪場纜車事件》
Q討厭高的地方。
因此,當MI6舊總部被炸成一團廢墟,而泰晤士河對岸建起嶄新的高樓時,這位史上最年輕的軍需官堅定的拒絕了上面的好意——不、把我的辦公室設在高樓層根本不算什麼好意!Q對著Tanner如此抱怨道——並且要求將所有Q支部的設備全部搬進地下室裡。
儘管進屋的方式有些許的改變,不,應該說是極大的改變,但待在在地面上(或是地底下)這件事情讓Q覺得很心安,大概就跟把MI6的防火牆狠狠鎖上六道這麼樣的心安。
土地安穩的包覆著整座星球,這座半徑六千三百七十八萬多公里、表面積五億一千萬平方公里,上面覆蓋著大約百分之七十水源的行星。在海洋底下是岩石圈、地殼、岩漿、地函、軟流層、外核和內核。柔軟的土壤覆蓋在這些之上,溫柔地將滾燙沸騰而不受控制的一切控制住,讓萬物得以生機勃勃的存活下來。
Q不是特別相信進化論,但只有在這種時候,他堅信當我們的起源來自於海洋、來自於大地,那麼便沒有必要企圖成為我們不應該成為的樣子,比如說,飛上天。
也因此,當他發現自己因為某個該死的特工必須前往奧地利,而且看在女王的份上,英國的機密情報快要落入恐怖份子手裡,他可沒有時間悠閒地進行火車旅行。
於是他吞了幾顆安眠藥,昏昏沉沉的度過了整趟飛行時間,拼了命在亂流來襲時默背元素週期表好舒緩那從心中竄起想掐死誰的焦慮。然而就在他好不容易抵達了阿爾卑斯山,苦難似乎沒有打算放過他。Q望向白皚皚的雪山,絕望地看著手中Bond智慧血液定位的座標——若是要他爬上去肯定會在半路就被凍死,唯一的辦法只剩下一旁的纜車。
纜車,很好。Q深呼吸。不過就是纜車,沒問題的。
「Q?你還好嗎?」
Bond的聲音打斷了他的回憶。
喔,對,惡魔黨事件已經結束了,什麼該死的九眼計畫都已經了結了。可是他怎麼會還處在這進退兩難的狀態裡呢?喔不對,他一點也沒有進退兩難,因為他被困在一台該死的纜車上,只能死命抓著自己的褲管並且讓眼珠盯著自己的鞋尖看,而不要去注意外頭遼闊的雪景,而且還是半空中的那種。
這個時候他特別痛恨人類的視角範圍如此廣闊,外頭的風吹得過度猖狂,氣象預報都下地獄去吧。
集中、集中精神,他想。
當注意力集中的時候視角只會剩下五分之一,約二十五度,正好能容納他的雪鞋、Bond的雪鞋,以及卡在他倆之間的滑雪板。
對了,該死的滑雪板。他到底是哪根筋不對勁居然答應了要跟007一起來滑雪?一定有哪根神經接錯了,迴圈發生錯誤,他需要把那個bug找出來。Q吞了口口水,緩了緩因焦慮而略顯乾燥的喉嚨。Bond從包裡掏出保溫瓶,打開蓋子,倒出一杯朝Q的方向遞了出去。
「熱茶。」
「真是太好了,007。」Q說,並且伸出手打算接過來,可他完全沒有抬眼,因此左手看起來僅是可笑的在空中揮舞。
「這裡。」Bond抓住Q的手,將茶塞進他掌心。
「喔,謝謝。」Q雙手握住杯子,緩慢的喝下燙口的茶,他感覺好了點,至少身體暖活了些,咖啡因也漸漸發揮作用,他的焦躁感被壓下了點,可以稍微把視線焦點從他倆的鞋子轉往對方擺在他大腿上的手。
「可以請問這是什麼意思嗎?我想你對於自己的腿是否有錯誤的認知?」軍需官冷冷的發問。
「Cute,你在發抖。」明星特工一如既往的答非所問。
「……因為我很冷。」Q眨眨眼,不帶任何期待地撒了一個謊。
「我以為你只是害怕搭飛機。」
就算謊言立刻被揭穿,Q也毫不在意。他從來也沒想過自己說謊的技巧能夠瞞過眼前的資深特務,說穿了怕高也不是什麼丟臉的事情,不是嗎?每個人都有害怕的事情,Q並不覺得因此被揪住了什麼小辮子。
「基本上我比較喜歡腳踏實地,不像某些人今天出現在倫敦的酒吧,隔沒幾個小時又跑到義大利或是巴黎飲酒作樂。」
「別忘了你剛剛喝的是來自斯里蘭卡的茶。」
「那又怎樣。」年輕人語氣略顯不屑。
「是不怎麼樣。」而較年長的那位則是語帶輕挑笑意。
「我還要一杯。」
「完全沒問題。」
正當Bond將第二杯熱茶遞給Q,而Q這一次則確實的讓湖綠色的瞳孔直視著即將來到自己手中的茶杯。
然而就在這一秒,纜車劇烈的晃動了一下,伴隨著巨大的噪音,接著停下了運作。
「該死,發生什麼事了?」Bond甩了甩被茶湯燙到的手,慶幸Q尚未接過去。他可不希望親愛的軍需官燙傷手指,至於他自己倒從來不在考慮的範圍之內。
Bond向外頭張望了一下,纜車系統似乎全線停擺,他能看見遠處的車站人員跑來跑去忙著處理。過了沒有多久,他聽見纜車內的廣播系統傳來關於由於強風導致電力系統出錯的說明。滑雪場的技術人員正在進行修復,請所有乘客不要驚慌,待在車廂裡很安全,他們會盡一切努力讓乘客早點脫困。
既然不是因為爆炸或是恐怖攻擊,那便不需要MI6特工出馬,Bond將身體靠回椅背,打算悠哉等候電力系統恢復的同時,這才發現了Q蜷縮在角落,臉色鐵青的喃喃自語。
氫鋰鈉鉀銣銫鍅鈹鎂鈣鍶鋇鐳硼鋁鎵銦鉈……
「Q?」
碳矽鍺錫鉛氮磷砷銻鉍氧硫硒碲釙……
「嘿,Cute,你還好嗎?」
氟氯溴碘砈氦氖氬氪氙氡……
背完一整篇元素週期表的Q完全沒有打算回應Bond的呼喚,只是自顧自的再度喃喃自語從尾端倒背起來。
氡氙氪氬氖氦砈碘溴氯氟釙碲硒硫氧鉍銻……
「Q!」Bond朝嚇壞了的年輕人大吼一聲,這才將Q從化學元素的世界裡一把扯了出來。
「什麼?」茫然的回應。
「你還好嗎?」
「……還好。」努力鎮定的嗓音。
「你在發抖。」
「我說過我很冷。」
「要不要穿我的外套?」特工作勢脫下他身上的防風外套。
「不要。」
「你不冷嗎?」
「不。」Q說完之後,停頓了幾秒,想了想再度開口,「不對,我會冷但是不需要你的外套,謝謝。」
「一切都聽你的。」Bond只是笑了笑,輕鬆的將視線轉往外頭的雪景,饒有興味的觀察起底下跳躍而過的雪地狐。
去你的,James Bond。Q想,要不是你他何苦遠離Q支部,遠離他那些作到一半的研發跟改造,遠離他那些永遠不會背叛自己的主機,來到這該死的、要命的、可恨的、糟透了的、見鬼的、該下地獄的滑雪場!
他現在多麼懷念自己那張雜亂的辦公桌,他應當安穩的坐在椅子上窩著喝他的伯爵茶,看他可愛的員工們跑來跑去,將最新的檢測數值拿給他檢查。而不是像現在一樣縮在纜車窄小又堅硬的木板上,嚐試著讓自己的大腦忽略外頭的一切。
不,不要再跟他說什麼可愛的狐狸追上了一隻野兔,我一點都不想知道那隻兔子發生了什麼事,謝謝。
「如果有電腦我可以在三分鐘之內解決這一切。」
受困兩小時後,Q有些虛弱的開口。
「何不嚐試看看呢?也許兩分鐘之內就能搞定。」
聽見Bond的話,Q狠狠的(以他自己的看法,而在Bond看來那簡直就像是剛出生沒多久的小獅子露出的無辜神情)瞪了一眼身旁的男人。
「你已經老到忘記出發前是誰把我的電腦丟回沙發上嗎?嗯?」
「Cute,我們是來渡假的,」Bond搖搖頭,露出一個無奈的笑,「渡假,好嗎?」
你覺得現在這樣好嗎?Q很想衝上前揍他一頓,只可惜,他現在疲累得什麼事也辦不到。Bond將他拉往自己身上靠,Q順勢將所有體重都移轉到對方那邊。
窗外的風漸漸大了起來,車廂無助的在空中搖晃,Q覺得自己就像是那隻被狐狸逮到了的兔子,只能眼睜睜看著自己即將死去。
纜車的電力系統似乎完全沒有恢復的傾向,遠方的車站已經亮起燈光,天黑了,而他們仍然困在這裡。Q對於這些技術人員的維修技巧感到絕望,現在不管是誰,只要能夠放他回到地面上,或是給他一台該死的筆記型電腦,他都願意送他一枝爆炸鋼筆。
「好像修得有點慢。」
終於,在最後一絲陽光也落下山,周圍暗了下來,再也看不到什麼狐狸跟野兔的時候,Bond心不在焉的開口。
然而身旁的軍需官沒有回應,Bond轉過頭,Q仍然靠在他的肩膀上,卻無聲無息。他將臉貼近軍需官的鼻尖確認他的呼吸是否順暢,接著抬手輕輕將他摟得更近一些,「Cute,還好嗎?」
棕色的捲髮在他胸前搖了搖,一直逞強著的青年終於放棄裝模作樣。
「……我覺得不舒服。」Q用一個比剛才虛弱五倍的嗓音回應。
「睡一下會比較好,」Bond說,「睡醒了我保證他們就修好了。」
「你的承諾比氣象預報還不可信。」Q反唇相譏,但仍然移動著試圖在Bond身上找到最舒適的角度靠著,儘管他不覺得自己有辦法在這種狀態下睡著。
Bond任由Q在他身上喬著姿勢,擺弄他的手腳位置,卻在對方每個幾分鐘就輕輕發出不滿的嘟囔時直接將Q的腦袋擺到了自己的大腿上。
「Double O Seven,你做什、」
「睡覺。」
他將手橫過Q細瘦的身板,穩穩地將他固定在自己結實的腿上。Q隔著褲子貼近Bond的腿,低聲不知道嚷著什麼,伸出指頭戳了戳特工硬邦邦的肌肉,「一點都不軟。」
Bond只是大笑。
風持續呼呼吹著,纜車仍然小幅度的搖晃。對普通人來說可能連察覺出晃動都有困難,對Q來說卻是一種折磨——而且是持續了好幾個小時的折磨。他閉著眼睛卻完全無法入睡。一直到背上感覺到Bond規律而溫柔的輕撫,像是在安撫受到驚嚇的小動物般,一下一下的撫平了他焦躁不安的心情。
Q終於沈沈睡去。
Bond感覺到Q的呼吸平緩漸慢,知道對方已經陷入睡眠狀態,自己卻沒有絲毫睡意。開玩笑,一個一舉一動都能誘發你生理狀況的人就躺在自己腿上,呼吸的熱氣穿過透氣性能良好的布料傳遞到肌膚上,甚至離自己的老二這麼靠近,哪一個男人在這種時候還能睡得著?
幸好他是個訓練精良的MI6特工,還是最優秀的那一個。Bond心想。並在太陽升起時脫下自己的外套蓋在Q的頭上遮去陽光。
※
「Q。」
聽見Bond的叫聲,Q從睡眠中清醒過來,一時之間還沒搞清楚自己身在何處。Bond將外套掀開,刺眼的陽光讓他忍不住瞇起了眼睛。
「James?」
明星特工看著他剛清醒的軍需官,亂糟糟的棕色頭髮、些微缺氧造成的紅潤面頰以及剛睡醒的沙啞嗓音。
「走吧。」
他一把撈起兩人的滑雪裝備和仍處在低血壓狀態的Q,朝著替他們開門的女性工作人員眨了眨單邊眼睛。而Q則是滿臉疑惑為何所有人都以怪異的眼神注視著他倆。
隨著步伐Q的思路逐漸活絡起來,終於在踏出車站的同時發現了所有工作人員都以為他剛剛正在替Bond進行一場口活而感到氣惱。
「怎麼了Cute?」始作俑者仍是那副事不關己的樣子,朝他露出笑容,「你要先吃點早餐還是直接去滑雪?」
「我要去找台電腦,」Q甩掉Bond,自顧自朝著滑雪中心前進,「確定我們下山的時候纜車不會有任何問題。」
還要從你的帳戶轉一筆錢到我的戶頭裡。
Q憤恨地想。
fin.
因此,當MI6舊總部被炸成一團廢墟,而泰晤士河對岸建起嶄新的高樓時,這位史上最年輕的軍需官堅定的拒絕了上面的好意——不、把我的辦公室設在高樓層根本不算什麼好意!Q對著Tanner如此抱怨道——並且要求將所有Q支部的設備全部搬進地下室裡。
儘管進屋的方式有些許的改變,不,應該說是極大的改變,但待在在地面上(或是地底下)這件事情讓Q覺得很心安,大概就跟把MI6的防火牆狠狠鎖上六道這麼樣的心安。
土地安穩的包覆著整座星球,這座半徑六千三百七十八萬多公里、表面積五億一千萬平方公里,上面覆蓋著大約百分之七十水源的行星。在海洋底下是岩石圈、地殼、岩漿、地函、軟流層、外核和內核。柔軟的土壤覆蓋在這些之上,溫柔地將滾燙沸騰而不受控制的一切控制住,讓萬物得以生機勃勃的存活下來。
Q不是特別相信進化論,但只有在這種時候,他堅信當我們的起源來自於海洋、來自於大地,那麼便沒有必要企圖成為我們不應該成為的樣子,比如說,飛上天。
也因此,當他發現自己因為某個該死的特工必須前往奧地利,而且看在女王的份上,英國的機密情報快要落入恐怖份子手裡,他可沒有時間悠閒地進行火車旅行。
於是他吞了幾顆安眠藥,昏昏沉沉的度過了整趟飛行時間,拼了命在亂流來襲時默背元素週期表好舒緩那從心中竄起想掐死誰的焦慮。然而就在他好不容易抵達了阿爾卑斯山,苦難似乎沒有打算放過他。Q望向白皚皚的雪山,絕望地看著手中Bond智慧血液定位的座標——若是要他爬上去肯定會在半路就被凍死,唯一的辦法只剩下一旁的纜車。
纜車,很好。Q深呼吸。不過就是纜車,沒問題的。
「Q?你還好嗎?」
Bond的聲音打斷了他的回憶。
喔,對,惡魔黨事件已經結束了,什麼該死的九眼計畫都已經了結了。可是他怎麼會還處在這進退兩難的狀態裡呢?喔不對,他一點也沒有進退兩難,因為他被困在一台該死的纜車上,只能死命抓著自己的褲管並且讓眼珠盯著自己的鞋尖看,而不要去注意外頭遼闊的雪景,而且還是半空中的那種。
這個時候他特別痛恨人類的視角範圍如此廣闊,外頭的風吹得過度猖狂,氣象預報都下地獄去吧。
集中、集中精神,他想。
當注意力集中的時候視角只會剩下五分之一,約二十五度,正好能容納他的雪鞋、Bond的雪鞋,以及卡在他倆之間的滑雪板。
對了,該死的滑雪板。他到底是哪根筋不對勁居然答應了要跟007一起來滑雪?一定有哪根神經接錯了,迴圈發生錯誤,他需要把那個bug找出來。Q吞了口口水,緩了緩因焦慮而略顯乾燥的喉嚨。Bond從包裡掏出保溫瓶,打開蓋子,倒出一杯朝Q的方向遞了出去。
「熱茶。」
「真是太好了,007。」Q說,並且伸出手打算接過來,可他完全沒有抬眼,因此左手看起來僅是可笑的在空中揮舞。
「這裡。」Bond抓住Q的手,將茶塞進他掌心。
「喔,謝謝。」Q雙手握住杯子,緩慢的喝下燙口的茶,他感覺好了點,至少身體暖活了些,咖啡因也漸漸發揮作用,他的焦躁感被壓下了點,可以稍微把視線焦點從他倆的鞋子轉往對方擺在他大腿上的手。
「可以請問這是什麼意思嗎?我想你對於自己的腿是否有錯誤的認知?」軍需官冷冷的發問。
「Cute,你在發抖。」明星特工一如既往的答非所問。
「……因為我很冷。」Q眨眨眼,不帶任何期待地撒了一個謊。
「我以為你只是害怕搭飛機。」
就算謊言立刻被揭穿,Q也毫不在意。他從來也沒想過自己說謊的技巧能夠瞞過眼前的資深特務,說穿了怕高也不是什麼丟臉的事情,不是嗎?每個人都有害怕的事情,Q並不覺得因此被揪住了什麼小辮子。
「基本上我比較喜歡腳踏實地,不像某些人今天出現在倫敦的酒吧,隔沒幾個小時又跑到義大利或是巴黎飲酒作樂。」
「別忘了你剛剛喝的是來自斯里蘭卡的茶。」
「那又怎樣。」年輕人語氣略顯不屑。
「是不怎麼樣。」而較年長的那位則是語帶輕挑笑意。
「我還要一杯。」
「完全沒問題。」
正當Bond將第二杯熱茶遞給Q,而Q這一次則確實的讓湖綠色的瞳孔直視著即將來到自己手中的茶杯。
然而就在這一秒,纜車劇烈的晃動了一下,伴隨著巨大的噪音,接著停下了運作。
「該死,發生什麼事了?」Bond甩了甩被茶湯燙到的手,慶幸Q尚未接過去。他可不希望親愛的軍需官燙傷手指,至於他自己倒從來不在考慮的範圍之內。
Bond向外頭張望了一下,纜車系統似乎全線停擺,他能看見遠處的車站人員跑來跑去忙著處理。過了沒有多久,他聽見纜車內的廣播系統傳來關於由於強風導致電力系統出錯的說明。滑雪場的技術人員正在進行修復,請所有乘客不要驚慌,待在車廂裡很安全,他們會盡一切努力讓乘客早點脫困。
既然不是因為爆炸或是恐怖攻擊,那便不需要MI6特工出馬,Bond將身體靠回椅背,打算悠哉等候電力系統恢復的同時,這才發現了Q蜷縮在角落,臉色鐵青的喃喃自語。
氫鋰鈉鉀銣銫鍅鈹鎂鈣鍶鋇鐳硼鋁鎵銦鉈……
「Q?」
碳矽鍺錫鉛氮磷砷銻鉍氧硫硒碲釙……
「嘿,Cute,你還好嗎?」
氟氯溴碘砈氦氖氬氪氙氡……
背完一整篇元素週期表的Q完全沒有打算回應Bond的呼喚,只是自顧自的再度喃喃自語從尾端倒背起來。
氡氙氪氬氖氦砈碘溴氯氟釙碲硒硫氧鉍銻……
「Q!」Bond朝嚇壞了的年輕人大吼一聲,這才將Q從化學元素的世界裡一把扯了出來。
「什麼?」茫然的回應。
「你還好嗎?」
「……還好。」努力鎮定的嗓音。
「你在發抖。」
「我說過我很冷。」
「要不要穿我的外套?」特工作勢脫下他身上的防風外套。
「不要。」
「你不冷嗎?」
「不。」Q說完之後,停頓了幾秒,想了想再度開口,「不對,我會冷但是不需要你的外套,謝謝。」
「一切都聽你的。」Bond只是笑了笑,輕鬆的將視線轉往外頭的雪景,饒有興味的觀察起底下跳躍而過的雪地狐。
去你的,James Bond。Q想,要不是你他何苦遠離Q支部,遠離他那些作到一半的研發跟改造,遠離他那些永遠不會背叛自己的主機,來到這該死的、要命的、可恨的、糟透了的、見鬼的、該下地獄的滑雪場!
他現在多麼懷念自己那張雜亂的辦公桌,他應當安穩的坐在椅子上窩著喝他的伯爵茶,看他可愛的員工們跑來跑去,將最新的檢測數值拿給他檢查。而不是像現在一樣縮在纜車窄小又堅硬的木板上,嚐試著讓自己的大腦忽略外頭的一切。
不,不要再跟他說什麼可愛的狐狸追上了一隻野兔,我一點都不想知道那隻兔子發生了什麼事,謝謝。
「如果有電腦我可以在三分鐘之內解決這一切。」
受困兩小時後,Q有些虛弱的開口。
「何不嚐試看看呢?也許兩分鐘之內就能搞定。」
聽見Bond的話,Q狠狠的(以他自己的看法,而在Bond看來那簡直就像是剛出生沒多久的小獅子露出的無辜神情)瞪了一眼身旁的男人。
「你已經老到忘記出發前是誰把我的電腦丟回沙發上嗎?嗯?」
「Cute,我們是來渡假的,」Bond搖搖頭,露出一個無奈的笑,「渡假,好嗎?」
你覺得現在這樣好嗎?Q很想衝上前揍他一頓,只可惜,他現在疲累得什麼事也辦不到。Bond將他拉往自己身上靠,Q順勢將所有體重都移轉到對方那邊。
窗外的風漸漸大了起來,車廂無助的在空中搖晃,Q覺得自己就像是那隻被狐狸逮到了的兔子,只能眼睜睜看著自己即將死去。
纜車的電力系統似乎完全沒有恢復的傾向,遠方的車站已經亮起燈光,天黑了,而他們仍然困在這裡。Q對於這些技術人員的維修技巧感到絕望,現在不管是誰,只要能夠放他回到地面上,或是給他一台該死的筆記型電腦,他都願意送他一枝爆炸鋼筆。
「好像修得有點慢。」
終於,在最後一絲陽光也落下山,周圍暗了下來,再也看不到什麼狐狸跟野兔的時候,Bond心不在焉的開口。
然而身旁的軍需官沒有回應,Bond轉過頭,Q仍然靠在他的肩膀上,卻無聲無息。他將臉貼近軍需官的鼻尖確認他的呼吸是否順暢,接著抬手輕輕將他摟得更近一些,「Cute,還好嗎?」
棕色的捲髮在他胸前搖了搖,一直逞強著的青年終於放棄裝模作樣。
「……我覺得不舒服。」Q用一個比剛才虛弱五倍的嗓音回應。
「睡一下會比較好,」Bond說,「睡醒了我保證他們就修好了。」
「你的承諾比氣象預報還不可信。」Q反唇相譏,但仍然移動著試圖在Bond身上找到最舒適的角度靠著,儘管他不覺得自己有辦法在這種狀態下睡著。
Bond任由Q在他身上喬著姿勢,擺弄他的手腳位置,卻在對方每個幾分鐘就輕輕發出不滿的嘟囔時直接將Q的腦袋擺到了自己的大腿上。
「Double O Seven,你做什、」
「睡覺。」
他將手橫過Q細瘦的身板,穩穩地將他固定在自己結實的腿上。Q隔著褲子貼近Bond的腿,低聲不知道嚷著什麼,伸出指頭戳了戳特工硬邦邦的肌肉,「一點都不軟。」
Bond只是大笑。
風持續呼呼吹著,纜車仍然小幅度的搖晃。對普通人來說可能連察覺出晃動都有困難,對Q來說卻是一種折磨——而且是持續了好幾個小時的折磨。他閉著眼睛卻完全無法入睡。一直到背上感覺到Bond規律而溫柔的輕撫,像是在安撫受到驚嚇的小動物般,一下一下的撫平了他焦躁不安的心情。
Q終於沈沈睡去。
Bond感覺到Q的呼吸平緩漸慢,知道對方已經陷入睡眠狀態,自己卻沒有絲毫睡意。開玩笑,一個一舉一動都能誘發你生理狀況的人就躺在自己腿上,呼吸的熱氣穿過透氣性能良好的布料傳遞到肌膚上,甚至離自己的老二這麼靠近,哪一個男人在這種時候還能睡得著?
幸好他是個訓練精良的MI6特工,還是最優秀的那一個。Bond心想。並在太陽升起時脫下自己的外套蓋在Q的頭上遮去陽光。
※
「Q。」
聽見Bond的叫聲,Q從睡眠中清醒過來,一時之間還沒搞清楚自己身在何處。Bond將外套掀開,刺眼的陽光讓他忍不住瞇起了眼睛。
「James?」
明星特工看著他剛清醒的軍需官,亂糟糟的棕色頭髮、些微缺氧造成的紅潤面頰以及剛睡醒的沙啞嗓音。
「走吧。」
他一把撈起兩人的滑雪裝備和仍處在低血壓狀態的Q,朝著替他們開門的女性工作人員眨了眨單邊眼睛。而Q則是滿臉疑惑為何所有人都以怪異的眼神注視著他倆。
隨著步伐Q的思路逐漸活絡起來,終於在踏出車站的同時發現了所有工作人員都以為他剛剛正在替Bond進行一場口活而感到氣惱。
「怎麼了Cute?」始作俑者仍是那副事不關己的樣子,朝他露出笑容,「你要先吃點早餐還是直接去滑雪?」
「我要去找台電腦,」Q甩掉Bond,自顧自朝著滑雪中心前進,「確定我們下山的時候纜車不會有任何問題。」
還要從你的帳戶轉一筆錢到我的戶頭裡。
Q憤恨地想。
fin.